المرأة في تركمانستان造句
造句与例句
手机版
- 109- وفقاً للمادة 23 من قانون تركمانستان " بشأن ضمانات الدولة للحقوق المتساوية للمرأة " ينبغي أن تدرج مؤشرات تعكس وضع المرأة في تركمانستان في الاحصاءات الحكومية.
根据《土库曼斯坦国家保障妇女权利法》第23条,反映土库曼斯坦妇女地位的指标应包含在国家统计报告中。 - 289- وتتمتع المرأة في تركمانستان بحقوق تقاعدية أكثر مواتاة كما تراعى فترات عدم تسديد اشتراكات الضمان الاجتماعي في حساب معاشاتها التقاعدية، ولا يعتبر ذلك شكلاً من أشكال التمييز.
在土库曼斯坦,为年老退休妇女提供更多的有利条件,并在计算退休金时核算未缴的社会保险年限,对此不视为歧视。 - وتتمتع المرأة في تركمانستان بكامل الحقوق والحريات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية التي كفلها لها القانون الرئيسي وغيره من قوانين البلد، إضافة إلى الحقوق والحريات التي كفلتها لها الالتزامات التي تعهدت بها تركمانستان على الصعيد الدولي.
土库曼斯坦妇女保证享有《主要法》、国家各项法律及土库曼斯坦承担的国际义务所规定的各项政治、经济、社会和文化权利和自由。 - وينطلق تحديد وضع المرأة في تركمانستان من الاستراتيجية الشاملة وأولويات سياسة الدولة بشأن المرأة والتي تهدف إلى تطبيق مبدأ المساواة في الحقوق والحريات وتكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة وفقاً لدستور تركمانستان وقواعد القانون الدولي.
妇女在土库曼斯坦的地位是由国家妇女政策的总体战略和优先方向确定的,其目的是实现平等权利和自由的原则,根据《土库曼斯坦宪法》和国际法规则为男子和妇女创造平等的机会。 - وتعمل المراكز المرجعية التابعة للاتحاد مورد مراكز المرأة في تركمانستان على تحسين توعية المرأة في المجالات الاقتصادية والقانونية والبيئية وشؤون الصحة الإنجابية وتنشيط دورها في جميع مجالات الحياة الاجتماعية والسياسية، بما في ذلك مشاركة المرأة في استمرار الإصلاحات في ميدان المساواة بين الجنسين.
土库曼斯坦妇女联合会资源中心负责提高妇女对政治、法律、经济、环境、生殖的认知方面起着重要作用,包括进一步发展其在社会生活各个领域的积极性,妇女参与国内性别平等改革的进一步实施。
如何用المرأة في تركمانستان造句,用المرأة في تركمانستان造句,用المرأة في تركمانستان造句和المرأة في تركمانستان的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
